2021年波尔图摄影双年展 - 日历(Porto Photography Bienal 2021 - Calendar)
-中文-
Bienal de Fotografia do Porto是一个由CiCLO：Plataforma de Fotografia组织的活动。本届双年展的主题是 "世界发生了什么，我们也发生了什么"，提出了生态、政治、社会和文化考虑的主题，以及它们如何交织在一起。
该项目包括解决这种规模的活动的共同交流需求，有具体的概念和功能需求，同时处理与大流行病时期有关的物理限制。时间间隔过滤（某个展览将在哪个时间段发生）是通过一个日历进行的，该日历允许选择两个日期，即初始日期和最终日期，以显示在该期间发生的所有展览。
-英文-
Bienal de Fotografia do Porto is an event organized by CiCLO: Plataforma de Fotografia. The present Bienal theme “What happens with the world, happens with us”, suggests themes with ecological, political, social and cultural considerations and how they intertwine.
The project consisted in solving the common needs of communication for an event of this scale, with specific conceptual and functional needs, while at the same time dealing with the physical restrictions associated with a time marked by the Pandemic.
—
Event filtering can occur by typology or by a time interval. The time interval filtering (in which a certain exhibition will happen) occurs through a calendar that allows the selection of two dates, initial and final, revealing all the exhibitions that occur on that period.
